To Hanking\'sDecadesASalute to the Future

2018-02-08

The year 2007 is when our dream came into being......
The year 2017 is our 10th anniversary......
A decade ago, Hanking started from scratch to fight for a better, brighter, and a more promising future. May 27, 2017 was a special day because all members of Hanking Group were gathered at the Hilton Hotel (Shekou) to celebrate and gave their best wishes and praised to Hanking Group for its 10th anniversary.


 

 

迈入酒店,漂浮空中的白色气球,以梦想之名,承载着汉京人满满的祝福,寄语未来。
Stepping into the hotel, many floating white balloons symbolizing the dream were carrying wishes for a better future from all Hanking members.

 

晚会开场,来自汉京集团的十个特色方阵,脚踏风火轮,随着大家众口一致的呐喊声:“1-2-3-4-5-6-7-8-9-10”汉京集团一路迎来第十个年头。
As an opening show, tendifferent teams from Hanking Group were riding their bicycles and counting in a loud voice from 1 to 10 to welcome the 10th year of Hanking Group.

 

汉京集团总裁陈铁身先生帅气开场,一场激情洋溢的脱口秀之后,“京致拾光”汉京集团十周年生日PARTY正式拉开帷幕。
Hanking Group’s Chairman Mr. Chen Tieshen passionately performed his talk show and then, “To Hanking's Decades”Hanking Group’s 10th Anniversary Party began.

 

今年的十周年,汉京人继续发挥敢玩、敢想、敢做、敢试的创意精神,将自己的节日过得与众不同而诚意满满。来自汉京集团各个部门,重新组建的十大战队全情投入,为这个特别的时刻精心筹备了花样百出、心意相通的节目形式。
Thisday, all members ofHanking Group would investtheir creativity to practice, think, try and fight, and celebrate the 10th anniversary sincerely in a fancier way. Various departments from Hanking Group established ten new teams, and spared no effort in preparing various artistic and diversified performances to celebrate this special moment.

 
汉京集团总裁陈铁身先生亲笔题词“弘我以汉京”
Hanking Group’s Chairman Mr. Chen Tieshen wrote an inscription (“弘我以汉京” in Chinese) for this ceremony.

 
拾光队 ——《愿你慢慢长大》
Wish You Grow Up Slowly Recited by theShiguang Team

 
汉京三军队——《金典向京典致敬》
Salute to Jingdian by theHankingSanjun Team

 
拾京不昧队——《开门见喜》
Auspicious Wishes by the ShijingBumei Team

 
火之队——《生生不息》
Endless Fighting by the Team of Fire
 
梦之京英队——《拾迹朗读者》
The Reader by the Dream of the Jingying Team

 
京拾非凡队——《梦想拼图》
The Puzzle of Dream by the Extraordinary Jingshi Team

 
匠心队——《匠心初心》
Originality &Primary Intention by the Jiangxin Team

 
春华秋拾队——《大城小爱》
Big City & Small Love by theChunhuaQiushi Team

 
致胜队——《汉京颂》
Ode to Hanking by the Zhisheng Team

 
京彩拾分队——《十全十美》
The Peak of Perfection by theJingcaiShifen Team

 
汉京拾年,慢慢长大、喜事连连、用匠心铸非凡、用经典致京典、用小爱筑大爱、薪火相传、生生不息。这些节目如同是汉京拾年心路历程,在回顾中大家看到了过往的点滴,在展望中看到绚烂多彩的未来,每一个记忆都是有温度的故事。
During these ten years, Hanking Group has grown up gradualy, harvested many good news and achieved a lot. Hanking will always rely on its workmanship to achieve prominence and excellence, and express its deep and unreserved love for the city. All these programs were proofs for Hanking’s development during this decade. Looking back to its past events, we could foresee a brilliant future, and every warm story would leavea deep trace in our memory.

 
汉京集团董事长吴远港先生致祝酒辞
Hanking Group’s Chairman Eric Wu  Proposeda Toast.

当生日歌响起,蛋糕缓缓推出,大家相拥而笑,轻声吟唱。汉京集团董事长吴远港先生带领董事会成员及高管团队举杯互敬,今夜是献给汉京人自己的生日,许下心愿,祝福献给每个汉京人。
When the birthday song started playing, the birthday cake was slowly presented in front of everyone. Hanking Group’s Chairman Mr. Wu Yuangang, together with all directors and executives made a toast to Hanking. This birthday was for all members from Hanking Group, and best wishes were given to every one of them. 

晚宴过后,评委们为最为出彩的三个队,颁发现金大礼包,并对每个队颁发了团队鼓励奖。
After the dinner party, the judges selected out three outstanding teams, and all team members received a cash bonus. In addition,every team was awarded the encouragement prize.

 

今晚PK大赛,只是汉京拾年华美开场,后续汉京十周年品牌战略发布会,即将上演。寻找汉京作品的摄影大赛、与菁英学院联合举办的“汉京拾年专场朗读者”、携手汉京人徒步深南大道,微爱长流青青社公益拍卖活动等等,汉京人专属的拾周年系列活动都在紧锣密鼓的策划铺排中,汉京拾年京彩不断,让我们拭目以待。
The PK Competition held in this very evening was merely a grand opening for Hanking Group’s future development, and Hanking Group’s 10th Anniversary Celebration & Brand Strategy Press Conference would be held subsequently. Meanwhile, various exclusive 10th anniversary series of activities were under planning and preparation as well, including Photography Competition, “Special Recitation Contest for Hanking Group’s 10th Anniversary” which was jointly held with Elites’ College, Hiking along Shennan Avenue, and a non-profit auction,etc.. Let’s wait and see what will happen in the next ten years.

 
汉京集团十大方阵队旗
Flags of Ten Teams from Hanking Group